I think it's good when anyone makes an attempt to catagorize their experiances and the concepts they have encountered

we all create our own taxonomys and diagrams out of necessity, or modify those of others

if it works for you, great....

I personally am of more of a poetic and mythological bent than a mathmatical bent so I found it hard to connect to.

I'd wonder if maybe you couldn't reach more people with it if you created a mythological story around your insights to demonstrate these ideas and their function. It might make it a more accessible read that particularly could connect the abstracted ideas to a more emotional and earthy level. Stories are great for teaching. It doesn't even have to be one long integrated saga, like Journey to the West by the bhuddists or "A pilgrim's progress" or even "thus spake Zarathustra"... it could be a series of short stories like Aesop fables.

Otherwise the content itself, though dense, looks reasonably good.

whoa!
I prefer to delve into the mathematical mind of the fabulous Rebecca Boone ...
google "Rebel Math"